Creamy vegan potato puree with lemony sautéed swiss chard and spicy seared cauliflower make the perfect veggie-filled meal.